MAIS UM CAMPEÃO

O AL ARABI manteve uma base de jogadores que transitaram da época passada, sendo sete o número de jogadores que o fizeram. Novos entraram até agora cinco jogadores.
Além das contratações conhecidas por todos do Douglas (ex-Boticas) e do Luis Silva (ex-Freixieiro), o ARABI contratou ao Ryann o pivot e capitão da Selecção Nacional, de seu nome Ahmad Goulan (no meio na fotografia, do lado esquerdo, o treinador de GR, Sérgio Barbosa, da Selecção Nacional e do lado direito, Luis Barros, preparador fisico da Selecção Nacional). Este jogador parece ter com ele a estrelinha da sorte que acompanha os campeões, pois ha dois anos venceu a Taça do Qatar, e na época passada venceu o Campeonato Nacional, no Ryann e agora junta-se a nós com a vontade de voltar a ser campeão. Todos aqui têm a mesma vontade e estamos todos a trabalhar de forma a que o sonho do clube em ser pela primeira vez na sua história campeão nacional em Futsal aconteça. Para que isso aconteça, temos que trabalhar bem e com muita humildade, pois não podemos menosprezar os adversários em momento algum.
Fica a certeza que iremos juntos lutar por todas as vitórias, semana após semana.
Aproveito para agradecer publicamente a todos os atletas do ARABI que mostraram que mesmo durante uma altura dificil (Ramadão = jejum enquanto houver luz do dia), cumpriram o meu plano de treinos e compareceram sempre! Para quem vive a realidade do Qatar, não é fácil ter os jogadores todos para treinar, mas os objectivos estão traçados e eles só provaram que querem isso tanto como eu! De realçar que até a data de hoje só dois clubes iniciaram oficialmente a época, Arabi e Ryann.
Um abraço a todos os que de alguma forma se interessam por esta minha caminhada por aqui e continuam a ler o meu blog. Muito obrigado a todos e muitas saudades do meu país, PORTUGAL.

ENGLISH

ONE MORE CHAMPION

AL ARABI kept a base of players who had transited of the passed time, being the seven number of players who had made it. New five players had entered so far.
Beyond the acts of contract known for all of the Douglas (former-Boticas Portugal) and the Luis Silva (former-Freixieiro Portugal), the ARABI contracted to the Ryann pivot and captain of the Nacional Team, of its name Ahmad Goulan ( in the photograph, it left side, the trainer of GK, Sergio Barbosa, of the Nacional Team and it right side, Luis Barros, National Team’s physical preparator). This player seems to have with it the lucky stars that follows the champions, therefore two years ago he won the Qatar Coup, and at the time passed he won the Championship National at the Ryann and now it is joined us with the will to come back to be a champion.
All have the same will here and are all to work of form the one that the dream of the club in being for the first time in its national champion history in Futsal happens. So that this happens, we have that to work well and with much humilty, therefore we cannot under respect the adversaries at any moment.
It is the certainty that we will go, together, to fight for the victories, week after week.
I use to advantage to public thank all the athletes of the ARABI that they had shown that exactly during height difficult (Ramadan,), had fulfilled my training plans and had always appeared! For those who the reality of the Qatar living it is not easy to have the players all to train, but the objectives are tracings and them they had only proved that they in such a way want this as I!
To enhance that until the date of two clubs they had today only initiated officially the time, Arabi and Ryann.
A big huh to those who in some way are interest in this walked mine this way and continue to read my
blog. Thanks a lot to all and many homesicknesses of my country, PORTUGAL.



......